I just have to call for your name
and you値l come and rescue me
You're here
I really can't do that
I'm going to die soon
I've got brain tumour
This is the answer I'm going to give you
I don't think you are up to standard
to be with Guang Xi
But I will not give up
on any hope that
gives Guang Xi to keep on Living
Since there's such high probability
Mr. Ho's help?
First is Sung Duk Hall
Now is
my brain
I don't want to be forced by Mr. Ho
As long as Mu Cheng is by my side
I'LL win this battle
Guang Xi
I'm sorry
I'm the one who should say sorry
Ms Liang
Please help me to hold this
Mr. Ren, please bear with this
I have to take another one
Nurse, are you a vampire?
Does it hurt?
Small case
As your boyfriend, I'm really useless
If it's the old me
put you on the hotel痴 bed
and not the hospital bed
For me that is so not romantic
You have to bear with it
See how special am I
I should be the first person
that lies on the bed with Ren Guang Xi
by just holding hands
That's enough
Autumn's Concerto
Are you scared?
I'm scared you're in pain
and you suffer
Those checkups seem painful
But I can't share it with you
and couldn稚 do anything for you
Nonsense
If you are not by my side
The check ups are so painful
I've already burst into tears
regardless of my image
I just hope what I've worked for
will not let you down
people that I've Let down
I don't want to Let you down as well
Please pass me the ball
Thank you
Your boyfriend has good skills
He is very well trained
You should be very happy
I'm sorry
My boyfriend is talking nonsense
He has brain tumour
It's because the tumour oppress the cranial nerve
That's why he cannot control
what he wants to say
No, you can't say that
You should say that
I can only say what's in my heart
that I want to say
and I can't lie
There's such complication
It's true
Jia Da
What you want to say when you look at me now?
I love you so much, Hui Ci
Although this is impolite
The two of you are making fun of us right?
Busted
But this brain tumour of mine
is for real
I'm truly sorry
We saw the two of you
came out from the oncology
and you two Look so sad
He wants to have a chat with you guys
You're right
He's suffering from the same disease
Do you know?
I don't like to see those that has cancer
looks like it's the end of the world
Please, this is the 21st century
The technology is so advance
The probability to cure cancer
has gotten higher
You brought out the
scenes in soap operas
It's disgusting
You're right
When he was diagnosed with tumour last winter
The doctor said
he might not make it this year
It's already a year now
and under the intensive treatment
He's getting better
Few more days later
Jia Da will be having
his Last operation
When the operation is over
He can be discharged from the hospital
The most important thing
after the operation is
we値l be getting engaged
We just went to collect the invitation cards
Yes
If you're willing to
You can come to the dinner
You must come
and you have to come with your partner
Do you know how to play soccer?
Yes
After our wedding
Let's play together
Alright
It's been a long time since I played soccer
The two of them are an unvoiced pack
Catch
Let me get it
Don't move, I'LL get it
Let me get it
You're very scared, am I right?
You're scared if you're dead
What is she going to do
You're scared she値l become sad because of you
You're scared without you taking care of her
She値l be alone in this world
Being single and lonely
You're afraid if you're dead
You still have a lot of things
that you haven't finish
and you are sorry for her
Why it's me?
Why it has to be me?
I really want to treat this
as a joke from God
When I wake up the next morning
The doctor will tell me
that the tumour has disappeared
I can go back to my normal life
Do you know?
When I get to know that I have brain tumour
I tell myself
This is a gift from God
This tumour reminds me everyday
that I don't have much time left
I can still continue to breathe
is such a precious thing
I'LL treasure Hui Ci more
if I an extra second that I can spend with her
It's because of this sickness
I had
a new Life
From the beginning
It can't be deny that
sometimes it hurts so much
and sometimes I just want to give up
But don't lose faith
Don't give up
Look at this
Our Life
is in our hands, right?
Who else can control it?
That's why
Don't worry
Everything is going to be fine
Have you forgotten that
you still need to attend our wedding?
Everything is going to be fine
I mean it
You know that
I can't Lie
Mu Cheng
It's almost going to spill
I'm sorry
What's wrong with you
Too tired?
Maybe
Carrot
Only rabbits eat these
Fresh fruits and vegetables
are good for your body
Especially the orange color ones
Didn't you just measure your body temperature?
How is it?
It's only a MRA
and I took too much developer
It's just a slight fever
The check ups are going to end soon
The doctor said
the Last report
will be out tomorrow
Then we can decide on the time for the operation
This means that two days Later
You might be having your operation
Didn't you say after all the check ups
You値l be cooking a dish that is
really unhealthy for me?
It's been a Long time since I had meat
Bring it to me faster
Guang Xi
Are you alright?
I'm fine
I might be sensitive to the developer
It値l be fine if I drink more water
and discharge the medicine out
It's true
I'm very hungry
You said that Last time that
you're going to cook stew beef rice for me
Yes
But someone has
threw it into the dustbin
Who will do that?
This is good
Who taught you on this?
My dad
This stew beef rice is specially made
for the person who means the most to me
Guang Xi
You mean the most to me now
How nice
Your dad Left such memory for you
My dad didn't leave me anything
and he's gone
Your dad taught you in-line skating
in Sung Duk Hall
You guessed that
I'm that little boy
If my dad is still around
I'LL know how to be a man
and face all this
But the memory he Left for me
is so Little
From now onwards
Let me give you memory
Alright
But stew beef rice cannot be the memory
I want to eat this everyday
Do you hear me?
Yes
Yi Jian
What's the matter?
There's another three hours
before we can take the report
Go to do a body check up
Didn't we schedule at 10am?
I postponed it to three hours Later
You accompanied me to the hospital these days
and busy taking care of me
You fell asleep while you were cutting the vegetables
You値l fall sick easily if you overworked yourself
Go and do a check up
I've booked the time for you
After the check up
It値l be lunch time
Let's meet at the cafeteria
and listen to the report together
Go
See you Later
You send her away
so that she won't Listen to the
Last report before the operation
Let's go
Nurse
Yes
Do you feel any
difference with your body recently?
No
It's just I'm quite tired
and I'LL fall asleep very easily
Maybe it's because I'm quite busy recently
Alright
Let's go to the doctor
Please turn right at the door
Alright, thank you
Hui Ci
What's wrong with you?
Are you alright?
After the operation
We値l get engaged
Please, this is the 21st century
The technology is so advance
The probability to cure cancer
has gotten higher
If you're willing to
You can come to the dinner
You must come
and you have to come with your partner
The position of the tumour is deeper than we think
It's very late when we notice it
Mr. Ren's situation
is not that good
When can we start the operation?
I've scheduled it
We can start the day after tomorrow
Is the probability on healing is still that low?
I'm sorry
I'LL try my best
Guang Xi
Do you want to think about
Mr. Ho's proton therapy
Doctor
You can schedule the operation
I believe in you
Mom
Thank you for letting Mu Cheng accompany me
During my sick days
I finally feel that
you treat me as your son
If you do care for me
Please don't force me anymore
I want to get some fresh air
You can go to the cafeteria
to Look for Mu Cheng
It's me
Wait for me at the cafeteria
Ms Fang
You're looking for me?
Have a seat
Do you know why I'm at the hospital?
You're here for Guang Xi's report as well?
We have read the report
The result is not good
The position of the tumour is very deep
I think Guang Xi
doesn't want you to worry about him
That's why he send you away
Are you surprised?
I should Let you know
This is not the only thing Guang Xi hide from you
The probability in healing
can be raised
But he gave that up for you
This is the video conferencing
I had with Yi Jian yesterday
Ms Fang
I have some good news here
From the analysis
done by the medical team
If Guang Xi accepts the proton therapy
The probability in healing the tumour
can be raised to 30%
I've send the data to Taipei
and Let my dad to prepare the operation in the proton room
The medical team and I will be taking
the flight back to Taiwan in two hours time
We値l reach tomorrow night
If by that time Guang Xi
still doesn't want to accept my dad's help
You have to tell me
Let me talk him through it
I really hope we can cure Guang Xi
I have to save him
I believe you can see that
how Yi Jian cares for Guang Xi
Yi Jian's dad
and he's the key
to saving Guang Xi's Life
He really take it personally
what's your relationship with Guang Xi
The report shows that
it's worse than Last time
But Guang Xi is taking the risk
of that 15%
and doesn't want to accept proton therapy
Do you know why?
It's because he doesn't want to
owe the Ho family anything
He rather stay by your side
He doesn't care if he's dead
But I care
and I believe you care as well
What you want me to do
The operation will go on as usual
But
This is just to act for Guang Xi
until he enters the operation room
and been sedated
We値l perform the
proton therapy on him
Before that
I want you act as usual
and treat it nothing has happened
and stay by his side
until he goes into
the operation room
If the operation success
How would you going to repay for what
Yi Jian and her dad have done for Guang Xi?
Coming
Help me with the things
I have to bring to the hospital tomorrow
I'm getting headache when I think
that I have to shave my head
I've never shave my head before
Aunt told me
the result of your check up
You must be scared now
You don't have to pretend to be strong
in front of me
You can be scared
I thought
I can pretend to be strong
until the end
Let's give it a break
What?
No medicine, no check ups
and we're not going to the hospital
Stop being a patient for a day
and just be yourself
Mu Cheng
Do you know
you are a useless boyfriend?
From the day we started our relationship
The places we went
are only the hospital
and the shops beside the hospital
I'm not sure whether I'm your girlfriend
or your ward mate
We follow the schedule everyday
Are we in a relationship or in a camp?
Tomorrow
let's go on a date
Let's relax
before you have your operation
I've lived until now
This is the first time
a woman ask me on a date
Where do you want to go?
The place you want to go on a date
is the park
Do you know?
When I was young
Every day after we had our meal
Dad
will hold aunt's hand
and they値l have a walk
I kept thinking myself
What is so nice about getting a walk
I really hope they can
come back and accompany me
Now do you know the answer?
Yes
It's a thing that can be done by two people
Someone holding your hand
you can go anywhere
Someone there to answer you
you can talk whatever you want
It's because it's done by two people
No matter how boring it is
It値l become very happy
I don't know about that
I just want to do what a normal
couple would do when I'm with you
You're the first guy I Like
When I'm with you
I'm happy
That's why we can go everywhere
It's just Like this
Watching the people on the bridge
It値l be happy as well
Look at that
If we can be Like this everyday
in the future
How nice would that be
When the operation is over
I want to come back here
Someday
We値l be Like them
Do you want to try
something two people can do?
You have to save your energy for tomorrow's operation
Let me push you
You haven't been on a date before?
Seems Like you didn't Lie to me that this is your first Love
This
the guy should do for the girl
You're my girlfriend today
Have you forgotten?
I've suddenly thought of something
that can be done by two people
What is that?
It's this
It's my turn
Date
This is my date as well
We've went to the place you want to go
It should be my turn now right?
Where do you want to go?
We haven't taken any picture together before right?
Let's rest for a while
Here
Have some coffee
Relax a bit
Thank you
I would Like to ask
Why is it this is the only photo in the shop
that only a girl is in it?
It's because I only take group picture
Who is this girl?
She is my wife
It's been already
40 years
She was 20 years old that time
in an accident
I've lost her
and also my right leg
I'm sorry
It's alright
I'm a photographer
When I was young
I have shot a Lot of
beautiful sceneries and people
Up until the day she Left me
I only realize
we have never take any photo together
It's because I'm the photographer
I'm always holding the camera
I don't have a single photo
that I take with her
How nice would it be if we can turn back time
Of course this is impossible
There is a magic that can stop the time
That is photography
Am I right?
Photography is a magic
that can Let time Last forever
It's been 40 years
You can't rely on your memory
It's been so Long
I've forgotten
how her eyes Look
when she smiles
If it's possible
I'd rather forget the road to home
I also don't want to forget
every detail she has
Every time when I shoot a photo
I don't want to shoot
anything that is beautiful
or shoot any beautiful pictures
I just want to Let every customer
to keep this unforgettable moment
Alright, Let痴 start
Do you want to keep the photos
in the CD
or in here?
What is this?
There's a memory card inside
This is our hot selling item
Some customers said it値l bring good luck
But I'm not sure whether it's for sure or not
Alright, we値l take this
Alright, Let me download the photos first
I'LL pay for this
Let me present you this
No one pays for their charm bracelet
It's done
This is the bracelet that'll bring you Luck
Alright
Here's your change
You can come and collect tomorrow
Thank you
I would Like to ask
where is the church
in the photo of your wife?
How are you?
Are you tired?
I want to walk slower
So that we can have more time together
Don't Let go of your hand
Isn't all the movies are Like this?
You know what I've asked from God?
I ask Him
If tomorrow is the end of the world
Have I Left something
unforgettable behind?
Mr. Yang Chun Si
Ms Yet Zi Ping
Today you're at His holy palace
to get married
with the witness of God and church
friends and relatives
Mr. Yang Chun Si
Are you willing to take Ms Yet Zi Ping
as your lawfully wedded wife
in sickness and in health
for richer and for poorer
for better or for worse
Are you willing to Love, comfort
respect and protect her
and Love her unconditionally
throughout your Life
I do
Mu Cheng
I'm sorry
Mu Cheng
You scared me just now
Doctor?
I agree
Okay
We've prepared
If Guang Xi
can successfully enter the operation room
We値l follow the plan
Yi Jian, thank you
Aunt Fang
I care for Guang Xi's sickness
that I agree with you to do this
This is extreme
If Guang Xi
can go through this
I'LL apologize to him myself
I have something to discuss with the doctor
I got to go
You send me to Boston to meet with Yi Jian
and don't Let Guang Xi know you arranged this
Is this okay?
You can still regret now
If Guang Xi can live
What's wrong with that?
That Liang Mu Cheng
should have sent Guang Xi back by now
Time flies
Tomorrow will be your operation
When the operation is going on
you must be boring to wait alone
I've helped you checked
There's a rest area in fifth floor
You can watch television program or read magazines
When the operation is over
Prepare me some stew beef rice
when I wake up
I want to eat
I might be staying in the hospital for a while
Please help me prepare
If I don't wake up
You will wake up
Don't say such things
Mu Cheng
Let me finish
If I don't say it now
I might don't have the chance to say it Later
There's no if
Things that you want to tell me
Tell me
when you're awake
Alright
Smile
I want to go to the war with your smile
Why your smile is worse than your tears?
No
Wait until I wake up
I want to see your most beautiful smile
Understand?
The operation will be successful
You have to be good
when you're awake
You have a new Life awaits for you
And in that Life
You値l be at my side
When I wake up
The first person I want to see
is you
Put on your clothes
Don't catch a cold
You have to take care of yourself in the future
Guang Xi
You have to prepare for the operation
Mom
Thank you for Letting me taking this operation
and your tolerance in this period
If . . .
If I can go through this
I believe
I'LL change a way
to learn all over again
how to be a filial son
You just have to know
what mom did
is for your best
Wait for me
I'm sorry
Family please wait outside
I'm sorry Guang Xi
Please wait outside
I'm sorry
Please wait outside, I'm sorry
I'm sorry Guang Xi
Guang Xi
We're going to tie the blood pressure device
Relax
What are you doing?
Mr. Ren, I'm sorry
You cannot wear a bracelet in an operation
Please help me keep it
Alright
Mister, relax
Now you can close your eyes
Think about the person or thing
that値l calm you down
Don't be nervous
What you want me to do
The operation will go on as usual
But
This is just to act for Guang Xi
until he enters the operation room
and been sedated
We値l perform the
proton therapy on him
If the operation success
How would you going to repay for what
Yi Jian and her dad have done for Guang Xi?
I understand
When he enters the operation room
I'LL Leave Ren Guang Xi
You did well
You may Leave now
Do it with a simple directness
We just want what's best for Guang Xi
Ms Fang did kept your word
You've take care of the
obstacles beside Guang Xi
You didn't Let me down
This is the only condition of Mr. Ho
to Let Guang Xi undergo the proton therapy
You don't want to Let Yi Jian knows
between Guang Xi and that girl
That girl
is not a perfect match for Guang Xi
It's Yi Jian
I hope Guang Xi can Live a whole new Life
when his operation is finished
Hope Guang Xi
can strive through this
and don't Let Yi Jian down
Don't worry
The portion of the tranquillizers
will be enough
Normally
the patient will sleep for two to three hours
and that will not be a problem
We値l have enough time to
finish the operation
I've never had to sedate a patient in order
to give him an operation to save his own Life
Ms Ho, the syringe needle has moved
Let me have a Look, the patient wake up earlier
Why are you here?
Guang Xi, Listen to me
Where is Dr Zhang?
Guang Xi, calm down
Yi Jian, you're here
This means your dad is here
You collaborate with my mom to Lie to me
Guang Xi
Guang Xi, calm down
We gave you tranquillizers
is to transfer you to proton therapy center
Then only we can complete the operation, Guang Xi
Calm down, Guang Xi
Guang Xi, don't be Like this
Why do you come out?
Aunt do this is for your own good
Yi Jian, what happened?
Something happened just now
Guang Xi knows it all
You've exchanged the doctor with Mr. Ho
in order to sell me out?
Where's Mu Cheng?
You've forced her to Leave
in order to sell me out?
She Left on her own
It's impossible
Do you know
Even if I've recovered
Without her
There's no difference from being dead
Guang Xi
Guang...
Aunt, be careful
Guang Xi
Mu Cheng
You really want to
Leave Ren Guang Xi Like this?
Do you think it's good
for not telling him?
There's nothing good of bad
The most important thing is
Guang Xi can Live
Why do you do this?
You Look Like you're suffering
He's fighting
with death now
and I'm not by his side
I can only tell myself
that this is the right choice
My mission has completed
Now it's the time for those who are capable
to save Ren Guang Xi
Mu Cheng
The postman was here just now
Thank you
Once you've lay your hands on it, you can't Let go
But it's over now
Even if you don't want to Let go
You can't do that
Mu Cheng
Where are you going?
Answer me
Where are you going?
Why is he with you?
Tuo Ye is here to bring me away
I want to Leave this place
It's none of your business
Don't you know that?
Tuo Ye
Please
Wait for me in the car
Mu Cheng
Tuo Ye
Mu Cheng
Do you know your acting is very bad?
Don't tell me
you want to Leave me
because he is healthier than me
I know my mom forced you
You mom didn't force me
I decide to Leave myself
You . . .
I'm not stupid
Mr. Ho's medical team
They appeared and
you're gone
If it's not my mom
You won't Leave Like that
Yes, I won't Leave Like that
to go through this with you together
In the end I realize
this is impossible
What are you talking about?
The wedding is off
Jia Da is dead before he went for his operation
On the day you took your report
I've bumped into Hui Ci
She took two hours and couldn稚
fill in his name in the column provided
He's fine the moment before
and he just Left Like that
Do you still remember
Jia Da's situation is better than yours?
Now?
What's Left is only the name
in the death certificate
From that day onwards
I've realized
how naive I am
to think that
I can go through this with you
I started to feel scared
you値l Leave me one day
Just Like my mom
my dad
and aunt
I've sent away too many people
I don't want to send anyone else off
That's why for this time
I've decided to Leave first
But your mom beg me
to finish this show
So that you can enter the operation room without any worries
You're lying
We're really happy yesterday
We need that
If you have that happiness
You can face today's operation
I have that happiness
I can finish the job
You are the first man
that I've loved
I don't want my memories
to be bad
What you're telling me now
What we've went through yesterday
are all Lies?
There's one thing is real
Do you still remember
I didn't say I do at the church yesterday?
That's because I hesitated
I don't want to Lie in front of God
entrust my happiness
to you
I really can't do that
Mu Cheng
The Mu Cheng I know
She値l never Leave me
Mu Cheng
The Mu Cheng I know
She値l never Leave me
She will
She is leaving now
I've packed my stuff
I asked Tuo Ye to come
is because I can depend on him
and give me future
I've freed Siao Le
It's free now
Why didn't you go back to your operation room
and do your operation?
Don't bother me anymore
You don't even know whether
you値l Live tomorrow
What can you give me?
You can't give me the things I want
Please Leave
Mu Cheng
Start the engine
Mu Cheng, Tuo Ye
Start the engine
Don't start the engine
Mu Cheng, don't
Don't start the engine
Tuo Ye
Mu Cheng
Ms Fang
He's with me now
Please come and pick him up
Silly
Don't chase anymore
Don't chase
Tuo Ye, stop the car
Mu Cheng
I believe when you receive this photo
I might be still struggling inside the
operation room for our future
or I might have Lost
I have to thank the photo shop owner
for sending this photo to you
I can only say something
that I can't say in front of you
Thank you
for appearing before me
and gave me the most
memorable experiences in Life
since my dad has Left
If you can only choose
1 second of the human's memory
I hope this would be it
Mu Cheng
I know I've promised you
that I'LL win this battle
If I can't keep my promise
I hope you can do this
Go back to sleep
When the morning comes
Forget everything about
Ren Guang Xi
Treat it as a dream
A dream that has Last for some time
When you wake up, you値l forget about it
Mu Cheng, don't cry
Don't be sad or hurt by it
When you meet another
person that you can create memories together
You have to accept him
and Live happily
You just have to think of me at times
That値l be enough
I'LL protect you
from the other world
Your Love
Guang Xi
Stop the car
Dear God, please save my son Please save my son
hasn't come to collect her report yet?
She thinks that she is always feeling fatigue
is because she was too tired
Actually she's pregnant
Miss you, miss you
Dad
Did you receive the signal?
Universal car
Please come and bring me back
Over
Once upon a time
Alien dad
drove his universal car
came to Earth
In the end the car was spoilt
and blocked the way of the bus
There's no alien in this world
Who said he doesn't have a dad
I'm his dad on Earth
While waiting for his dad
to come back
I'LL be protecting him
You scum
ALL my memories
are gone
Didn't you say
You think that this bracelet
represents something?
It might be something very important
I'm very happy now
I don't need to think
about the past
What?
It's because I've hit that jerk
You want to punish me for 240 hours
on community service?
I thought after all these years
You値l change
But it's still you
You're still the one that I knew
Honest and sincere
You're the Ren Guang Xi that I Love the most
I'LL be back as soon as possible
And then
You値l got to be the most beautiful bride
I'LL marry Mu Cheng now
And you can become granny
Am I right?
You . . .
You chose the one comes with a free thing?
And it's a second hand property
Is it nice to use second hand property?
You don't know who
got her pregnant
and came back to Hua Tian to give birth
Resynch by Amir Fazel